Faciliter le catalogage : normaliser la saisie des auteurs

Saisir le nom comme le prénom avec une majuscule initiale, le reste en minuscules.

Le nom est l'élément d'entrée, le prénom est l'élément rejeté.

Dans les cas particuliers, en cas de doute, ne rien saisir en élément rejeté.

Pour les particules françaises (noblesse), les "de", "des", "du" sont le plus souvent rejetés. Les éléments de noms ne sont pas rejetés.

Les tirets sont conservés.

Pour les noms composés de femmes, saisir trois auteurs : un avec le nom composé, un au nom patronymique, un au nom d'usage ; en prévoyant les renvois (zone forme retenue sous PMB) vers la forme retenue par l'auteur dans l'ouvrage.

ExempleSaisie d'auteur : élément d'entrée, élément rejeté

Nom de l'auteur

Elément d'entrée

Elément rejeté

Affichage obtenu

The Beatles

Beatles

The

Beatles, The

Michael Hoeye

Hoeye

Michael

Hoeye, Michael

Jean-Paul II

Jean-Paul II

Jean-Paul II

Louis XIV

Louis XIV

Louis XIV

Jean de La Fontaine

La Fontaine

Jean de

La Fontaine, Jean de

Didier Van Cauwelaert

Van Cauwelaert

Didier

Van Cauwelaert, Didier

Françoise Barret-Ducrocq

Barret-Ducrocq

Françoise

Barret-Ducrocq, Françoise

Ducrocq

Françoise

Ducrocq, Françoise renvoi vers Barret-Ducrocq, Françoise

Barret

Françoise

Barret, Françoise renvoi vers Barret-Ducrocq, Françoise

ExempleRejet de préfixe ou particule selon les nationalités des auteurs

Préfixe

Rejet

Maintien

D', DE

auteurs français, espagnols, portugais

auteurs anglo-américains, belges et italiens

DA

auteurs portugais et brésiliens

auteurs italiens

DEL

auteurs espagnols

auteurs italiens

LE, LA, LAS, LOS

maintien général sauf auteurs espagnols et sud-américains